Une eau limpide ne tient pas qu’aux produits. Sans une bonne filtration, le meilleur traitement du monde ne suffit pas : les particules restent en suspension, le désinfectant se répartit mal, et l’eau finit par se troubler.
Voici comment fonctionne le circuit, et les réglages qui font la différence.
Le circuit, étape par étape

1. L’aspiration

L’eau quitte le bassin par les skimmers, en surface, et souvent par la bonde de fond, au point le plus profond. Les skimmers écrèment ce qui flotte : feuilles, insectes, crèmes solaires. Et la bonde brasse l’eau du fond. Leur rôle est détaillé dans la bonde de fond de piscine.
2. Le préfiltre
Avant d’entrer dans la pompe, l’eau traverse un panier qui retient les gros débris. Donc il se vide chaque semaine en saison, plus souvent à l’automne.
3. La pompe

C’est le moteur du circuit. Elle aspire l’eau et la pousse vers le filtre. Son débit doit être adapté au volume du bassin : la règle courante vise à faire passer toute l’eau dans le filtre en environ quatre heures. Voyez un exemple de calcul pour une piscine de 30 m³.
4. Le filtre
Il retient les particules fines. Sable, verre, cartouche ou diatomée : chaque technologie a sa finesse et son entretien. Le plus répandu, le filtre à sable, est expliqué dans comment fonctionne un filtre à sable.
5. Le traitement et le chauffage

Après le filtre, l’eau peut passer par un électrolyseur, un régulateur, une pompe à chaleur. L’endroit idéal, puisque l’eau y arrive propre.
6. Le refoulement

L’eau filtrée retourne au bassin par les buses de refoulement. Orientées vers le bas et dans le même sens, elles créent une rotation qui pousse la surface vers les skimmers.
Tous ces équipements vivent dans le local technique, à organiser avec soin.
Combien d’heures filtrer ?
La règle pratique tient en une ligne : en heures par jour, environ la moitié de la température de l’eau.
| Température de l’eau | Durée de filtration conseillée |
|---|---|
| Moins de 12 °C | Hivernage, quelques heures en hivernage actif |
| 16 °C | Environ 8 h |
| 20 °C | Environ 10 h |
| 24 °C | Environ 12 h |
| 28 °C et plus | 14 h, voire en continu par canicule |
Donc répartissez ces heures en plusieurs plages, avec une bonne partie aux heures chaudes. Et après un orage ou une grosse fréquentation, rallongez.
Les réglages qui font une eau claire

- Le niveau d’eau au milieu de la bouche des skimmers.
- Les vannes : skimmers bien ouverts, bonde partiellement ouverte en usage courant.
- Le lavage du filtre au bon moment, quand la pression du manomètre monte.
- L’orientation des refoulements, pour éviter les zones mortes où les algues s’installent.
Choisir son système
Pour comparer sable, verre, cartouche et diatomée, avec leurs coûts et leur entretien, voyez notre panorama des systèmes de filtration pour piscine. Mais le bon choix dépend surtout du volume du bassin et du temps que vous voulez consacrer à l’entretien.
Questions fréquentes
Combien d’heures filtrer une piscine par jour ?
La règle pratique : en heures par jour, environ la moitié de la température de l’eau. À 24 °C, douze heures. À 28 °C, quatorze heures. Répartissez-les avec une bonne partie aux heures chaudes.
Faut-il filtrer la nuit ?
Ce n’est pas indispensable si la durée totale est respectée. Les heures chaudes de la journée sont plus utiles, car c’est là que les algues se développent et que les baigneurs sont dans l’eau. Certains filtrent la nuit pour profiter d’un tarif électrique avantageux.
Quel est le rôle de la filtration ?
Retenir les particules en suspension et faire circuler l’eau pour que le désinfectant se répartisse partout. Sans filtration, même une eau bien traitée devient trouble.
Quel filtre choisir ?
Le filtre à sable est le plus courant, le verre filtrant améliore la finesse, la cartouche convient aux petites piscines et la diatomée aux plus exigeants. Le bon choix dépend du volume et de l’entretien que vous acceptez.
Sources
- Risques sanitaires des piscines à usages collectifs, Anses
- Le marché de la piscine, Fédération des Professionnels de la Piscine et du Spa